Áö¿ª³×Æ®¿öÅ© |
¾È¾ç½Ã, ¿¹¼ú·Î Àç°³¹ßÀÇ ¹®Á¦¸¦ »õ·Ó°Ô ÀçÇØ¼®¾È¾ç½Ã APAP2010À» À§ÇÑ Ã¹ ¹øÂ° ÄÁÆÛ·±½º°¡ ¿¸°´Ù ȲÇö³² |
|
APAP2010(Anyang Public Art Project 2010)ÀÇ º£ÀÏÀÌ µåµð¾î ¹þ¾îÁø´Ù. APAP2010ÀÇ ¹Ì·¡ ¸ð½ÀÀ» »ó»óÇØ º¼ ¼ö ÀÖ´Â 1Â÷ ÄÁÆÛ·±½º°¡ ¿¸®±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.
¾È¾ç½Ã´Â ¡®Àç°³¹ß°ú ¿¹¼ú: Çѱ¹ÀÇ µµ½Ã, ±× ¿ª»ç¿Í ¹Ì·¡¡¯¶ó´Â ÁÖÁ¦·Î ¿À´Â 7¿ù 16ÀÏ(ºÎÅÍ 19ÀϱîÁö 4Àϰ£ ¾È¾ç½Ã¹Î, ½Ã¹Î´Üü, °ü·Ã±â°ü °ú ±¹³»?¿Ü µµ½Ã ¹× ¿¹¼ú Àü¹® ÀÛ°¡µéÀÌ ÇÑÀÚ¸®¿¡ ¸ð¿© Åä·ÐÀÇ ÀåÀÌ ¿¸± ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.
ÀÌ´Â ¾ÕÀ¸·Î APAP2010¿¡ Âü¿©ÇÒ ÀÛ°¡µéÀÌ ¾È¾ç¿¡ ´ëÇÑ ÀÌÇØ¸¦ ³ôÀ̰í, Âü°¡ÀÚ¿Í ½Ã¹Îµé°úÀÇ °ü°èÇü¼º°ú ¼º°ø ÃßÁøÀ» À§ÇÑ Àü·« ¹× ¹æ¾ÈÀ» ¸ð»öÇϱâ À§ÇÑ Ã¹ ¹øÂ° ÄÁÆÛ·±½ºÀÌ´Ù. ¹«¾ùº¸´Ù APAP2010¿¡ ÁÖÁ¦°¡ ¡®Àç°³¹ß°ú ¿¹¼ú¡¯À̶ó´Â Á¡¿¡¼ °¢°èÀÇ °ü½ÉÀÌ ¸ð¾ÆÁö°í ÀÖ´Ù.
APAP2010À» À§ÇØ Áö³ 2¿ù »õ·Ó°Ô ÃëÀÓµÈ ¹Ú°æ °¨µ¶Àº ¡°ÃÖ±Ù Çѱ¹Àº µµ½Ã °æ°ü Çö´ëȶó´Â ¸ðÅä ¾Æ·¡ »õ·Î¿î ±¹¸éÀ» ¸Â°í ÀÖ´Ù. ³ª´Â Àç°³¹ß Áö¿ª¿¡ °ÅÁÖÇÏ´Â Áֹεé°ú »çȸ, Á¤Ä¡, °æÁ¦, ¹®È, ¿¹¼ú, °ÇÃà, µµ½ÃÇÐ, µµ½Ã Àç»ý µîÀÇ ºÐ¾ß¿¡¼ ¼¼°èÀûÀ¸·Î Àú¸íÇÑ ÀÛ°¡µé°ú ÇÔ²² ÀÌ ¹®Á¦¸¦ ¿¹¼ú·Î Ç®¾îº¸°í ½Í´Ù.¡±°í ¸»ÇÑ´Ù.
¶ÇÇÑ ¡°±×µ¿¾È APAP¿¡¼ º¸¿© Á³´ø ¸ð½ÀµéÀÌ ÀÛ°¡µéÀÇ ÀϹæÀûÀÎ ÆÛÆ÷¸Õ½º¿´´Ù¸é À̹ø ÇÁ·ÎÁ§Æ®´Â ¹«¾ùº¸´Ù Áö¿ª Áֹεé°úÀÇ Ä¿¹Â´ÏÄÉÀ̼ǿ¡ ÀÇÇØ ÇÔ²² ¿Ï¼ºµÇ´Â ÇÁ·ÎÁ§Æ®¶ó´Â Á¡¿¡¼ ±âÁ¸ÀÇ APAP ÇÁ·ÎÁ§Æ®¿Í ´Ù¸¥ ¸ð½ÀÀÌ µÉ °ÍÀÌ´Ù.¡±°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
¹Ú°æ °¨µ¶Àº Áö³ 4¿ù ¾È¾ç¿¡ ¹æ¹®ÇÏ¿© ¾È¾ç Áö¿ª ÇöÀåÀ» ¸®¼Ä¡Çϰí, ¾È¾ç 7µ¿, 9µ¿ Àç°³¹ßÁö¿ª ÁֹδëÇ¥ ¹× ½Ã¹Î´Üü ´ëÇ¥¿Í ¸¸³ª, Àç°³¹ßÁö¿ª ¹× GS ½ºÄù¾î, ¼ö¾Ïõ µî »ç¾÷ ´ë»óÁö¸¦ ¹æ¹®ÇÏ¿© ¸î Â÷·ÊÀÇ È¸ÀǸ¦ °ÅÃÆ´Ù.
¹Ú°æ °¨µ¶Àº Çѱ¹ Ãæ¹« Ãâ»ýÀ¸·Î 12¼¼ ¶§ µµ¹Ì, ¹Ì±¹ ¹Ì½Ã°Ç ´ëÇб³¿¡¼ °ÇÃàÀ» Àü°øÇϰí, ÇöÀç »÷µð¿¡°í ͏®Æ÷´Ï¾Æ ´ëÇб³¿¡¼ ½Ã°¢¿¹¼ú°ú(ÆÛºí¸¯ ÄÃÃÄPublic Culture ºÐ¾ß) ±³¼ö·Î Ȱµ¿ ÁßÀÌ´Ù.
±×ÀÇ ÁÖ¿ä ÀÌ·ÂÀ¸·Î´Â ¹Ì±¹ µðÆ®·ÎÀÌÆ® ±¹Á¦µµ½Ã»ýż¾ÅÍ¿Í ¹Ì±¹ ´º¿å ¸ÇÇÏÆ°¿¡ ÀÖ´Â ¿¹¼ú°ú °ÇÃàÀ» À§ÇÑ ½ºÅä¾î ÇÁ·ÐÆ®¸¦ ¼³¸³ÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù. ±×´Â ¹Ì±¹»Ó ¾Æ´Ï¶ó, ¿µ±¹, ½ºÆäÀÎ, ³×´ú¶õµå, Áß±¹ µî Àü ¼¼°è¸¦ ¹«´ë·Î ³Ñ³ªµé¸ç ¿¹¼ú°¡, °ÇÃà°¡, Å¥·¹ÀÌÅÍ, µµ½ÃÇÐÀڷΠȰµ¿Çϸç Àü ¼¼°è µµ½Ã ¹®Á¦¿¡ ´ëÇØ ±íÀº °ü½ÉÀ» °®°í ÀÖ´Â »ç¶÷ÀÌ´Ù.
APAP2005, 2007ÀÌ ±¹³»¿Ü À¯¸í ¿¹¼ú°¡µéÀ» ÃÊÃ»ÇØ ¾È¾çÀ» ¹«´ë·Î ±×µéÀÇ »ó»ó·ÂÀ» ÀÛǰÀ¸·Î ÆîÄ£ Çà»ç¿´´Ù¸é, APAP2010Àº ¿¹¼úÀû ÀÛǰÀ» ¸¸µå´Â µ¥ ±×Ä¡´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó °ø°ø¿¹¼úºÐ¾ß¸¦ ¶Ù¾î³Ñ´Â ÆÛºí¸¯ ÄÃÃÄ ÇÁ·ÎÁ§Æ®(Public Culture Project)¸¦ ¸¸µå´Â °³³äÀÌ´Ù.
ÆÛºí¸¯ ÄÃÃÄ ÇÁ·ÎÁ§Æ®¶õ µµ½ÃÀÇ ¿¹¼ú°¡, °ÇÃà°¡, ¹®È Æò·Ð°¡, Áö¸®ÇÐÀÚ, ¿ª»çÇÐÀÚ µî µµ½ÃÀÇ Àü¹®°¡µéÀÌ ÇÔ²² ¸ð¿© °¢°¢ÀÇ °ÅÁÖ ³ª¶ó¿Í µµ½Ã¿¡¼ ¼öÁýÇØ¿Â µµ½Ã ¹®È ÀÚ·áµéÀ» ½Ã¹Î°ú ÇÔ²² ±³·ù?¿¬±¸ÇÏ´Â ¹®È?¿¹¼ú ÃàÁ¦ÀÌ´Ù.
µû¶ó¼ APAP2010Àº ´Ü¼øÈ÷ °ø°øÀå¼Ò¿¡ ¿¹¼úÀÛǰÀ» ¼³Ä¡ÇÏ´Â ¿ÀºêÁ¦ Á߽ɿ¡¼ Å»ÇÇÇÏ¿© ½Ã¹ÎÀÇ Âü¿©¿Í °úÁ¤À» °ø°ø¿¹¼ú¿¡ Àû¿ëÇϰíÀÚ ÇÑ´Ù. ÀÌ¿¡ ±¹³»¡¤¿Ü Âü¿©ÀÛ°¡¿Í ½Ã¹Îµé°£ÀÇ °ø°øÀÛ¾÷À» ±âÃÊ·Î ÃßÁø, ¾Æ¿ï·¯ Àç°³¹ßÁö¿ª µî °ø°øÀå¼Ò¿¡¼ µ¶Ã¢ÀûÀÎ ¿¹¼ú»ç¾÷À» µµ¸ð, °ø°ø½Ã¼³ ¿¹¼úÈ »ç¾÷À» º´Çà ÃßÁøÇÒ °èȹÀÌ´Ù.
¾È¾ç7µ¿, 9µ¿ Àç°³¹ßÁö¿ª»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó, º´¸ñ¾È ½Ã¹Î°ø¿ø ³» ºÎºÎÅ׸¶ °ø¿ø, ¹ü°è¿ª 4°Å¸® GS½ºÄù¾î ±¤ÀåÁ¶¼º, Àδö¿ø ¸¶À» °¡²Ù±â, ¼ö¾Ïõ Á¤ºñ »ç¾÷ Áö±¸ µîÀÌ ´ë»óÁö·Î °Å·ÐµÇ°í ÀÖ´Ù.
¶ÇÇÑ, ¹Ú°æ °¨µ¶Àº °ú°Å ½ÇÅ©·Îµå°¡ ³»·ú ¾Æ½Ã¾Æ¸¦ Ⱦ´ÜÇÏ´Â µ¿¡¤¼¾çÀ» ÀÕ´Â ÃÖÃÊÀÇ ¹«¿ª Ç׷θ¦ ¿¬ °Íó·³ ¾È¾çÀ» ¿øÃµÀ¸·Î¡®´º ½ÇÅ©·Îµå¡¯±æÀ» ¸¸µé¾î µ¿¡¤¼¾çÀÇ ¹®È¡¤¿¹¼úÀ» ±³·ùÇÏ´Â ¹ü ¾Æ½Ã¾ÆÀû ¿¹¼úÀÇ ±æÀ» ¸¸µé°Ú´Ù´Â °èȹÀÌ´Ù.
À̸¦ À§ÇØ ¾È¾ç½Ã´Â ¿À´Â 7¿ù°ú 9¿ù µÎ Â÷·ÊÀÇ ±¹Á¦ ÄÁÆÛ·±½º¸¦ ÁغñÇϰí ÀÖ´Ù. À̸¦ ÅëÇØ ÇÁ·ÎÁ§Æ® Âü°¡ÀÚ¸¦ ¼±Á¤ÇÏ¿© ½Ã¹ÎµéÀÌ ÇÔ²² °ø°¨ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¿¹¼úÀÛǰÀ» ¼³Ä¡Çϰí, ³»³â 9¿ù Áß¿¡ °³ÀåÇà»ç¸¦ °³ÃÖÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.
7¿ù¿¡ ¿¸± ù ¹øÂ° ÄÁÆÛ·±½º´Â 14ÀϺÎÅÍ 15ÀϱîÁö ±¹³»¡¤¿Ü ÄÁÆÛ·±½º Âü°¡ÀÚµéÀÌ µµÂø, ¾È¾çÁö¿ª Åõ¾î ¹× ¸®¼Ä¡ ½Ã°£À» °®´Â´Ù. 16ÀϺÎÅÍ 18ÀϱîÁö´Â °¢ ÇÁ·Î±×·¥ º° ÁÖÁ¦¿¡ µû¸¥ Âü°¡ÀÚµéÀÇ ¹ßÁ¦°¡ ¹ßÇ¥µÇ°í, 19ÀÏ 1ºÎ¿Í 2ºÎ·Î ³ª´µ¾î APAP2010 Âü°¡ÀÚ¿Í Áö¿ª ±â°ü °£, APAP2010 Âü°¡ÀÚ°£À¸·Î °¢°¢ Åä·ÐÀÌ ¿¸®°Ô µÈ´Ù. ±×¸®°í 20ÀÏ¿¡´Â APAP2010 Âü°¡ÀÚµéÀÌ ¾È¾çÁö¿ªÀ» ÃÖÁ¾ ¸®¼Ä¡¸¦ ³¡À¸·Î ¸¶Ä¡°Ô µÈ´Ù.
APAP2010 ÄÁÆÛ·±½º¸¦ À§ÇØ À¯·´ ¹× ¹ÌÁÖÁö¿ª¿¡¼ 5¸í, ¾Æ½Ã¾ÆÁö¿ª¿¡¼ 4¸í, ±¹³» Àü¹®ÀÎ 4¸í, ¾È¾çÁö¿ª Àü¹®ÀÎ ¾à 7¸íÀÌ Âü¼®ÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. ±× Áß¿¡´Â µ¶ÀÏÀÇ Çö´ë °ÇÃà°ú µµ½ÃÇÐ ºÐ¾ßÀÇ °ÇÃà&¾ÆÆ® ±×·ìÀÎ ¶ó¿ò ¶óº¸¾î(Raumlabor)¿Í ÇöÀç °æÈñ±Ã¿¡¼ ¿¸°¡°ÇÁ¶ó´ÙÀÇ ½ºÄ¿Æ®¡±ÀüÀ» ±âȹÇß´Ù.
ÀÌÅ»¸®¾Æ À¯¸í µðÀÚÀÎ ÀâÁö µµ¹«½º(Domus) ºÎÆíÁýÀåÀ̾ú´ø °ÇÃà°¡ÀÌÀÚ Å¥·¹ÀÌÅÍÀÎ Ä«¿ÀÄÚ ¿ÀŸ(Kayoko Ota)¾¾ µî Àü ¼¼°è µµ½Ã °ü·ÃÇÑ Àú¸íÇÑ ÀλçµéÀÌ ÇÑÀÚ¸®¿¡ ¸ðÀÌ°Ô µÈ´Ù. ±¹³» ÀÛ°¡·Î´Â ÆÄÁÖ ÇìÀ̸® µþ±â °ÇÃàÀ¸·Î Àß ¾Ë·ÁÁø Á¶¹Î¼®¾¾, º£´Ï½º ºñ¿£³¯·¹(2004)¿¡ Âü¿©ÇÑ ¹Ù ÀÖ´Â ±è±¤¼ö¾¾ µîÀÌ ÀÖ´Ù.
APAP2010 Âü°¡ÀÚµéÀº µ¹¾Æ°¡±â Àü 20ÀÏ¿¡ ÇÁ·ÎÁ§Æ® °èȹ ¼ö¸³À» À§ÇØ ÃÖÁ¾ÀûÀ¸·Î ¾È¾ç½Ã¹Î, ±â°üµé°ú ¸¸³ª ÇöÀåÀ» ޹æÇÏ¸é¼ ÃÖÁ¾ ¸®¼Ä¡¸¦ ÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.
¹«¾ùº¸´Ù À̹ø APAP2010 ÇÁ·ÎÁ§Æ®°¡ ±â´ëµÇ´Â ÀÌÀ¯´Â ½Ã¹ÎµéÀÇ »î°ú Á÷°áµÈ Àç°³¹ßÀ̶ó´Â ¹®Á¦¸¦ ¿¹¼ú·Î ÅëÇØ ´Ù°¢ÀûÀ¸·Î ½Éµµ ÀÖ°Ô ´Ù·ç±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ¿¹¼úÀÌ µµ½Ã°³¹ß¿¡ ¾î¶² ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¥Áö, Àü ¼¼°èÀÇ À̸ñÀÌ ¹ú½áºÎÅÍ APAP2010 ¾È¾ç½Ã·Î ÁýÁߵǰí ÀÖ´Ù.
APAP´Â ¾È¾ç°ø°ø¿¹¼úÇÁ·ÎÁ§Æ®(Anyang Public Art Project)ÀÇ ¾àĪÀ¸·Î, ¹®È¿Í ¿¹¼úÀ» µµ½Ã°³¹ß°ú ¹ßÀüÀÇ Á᫐ °³³äÀ¸·Î ¼³Á¤ÇÏ¿© Áö¿ª ±¸¼º¿øµé°ú ÇÔ²² âÁ¶Àû »îÀ» ¿µÀ§ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¸¸µå´Â °ø°ø¿¹¼ú ÇÁ·ÎÁ§Æ®ÀÌ´Ù.
2005³âµµ Á¦1ȸ Çà»ç¸¦ ½ÃÀÛÀ¸·Î ±¹¿Ü 38¸íÀÇ ÀÛ°¡¿Í ±¹³» 73¸íÀÇ ÀÛ°¡°¡ Âü¿©ÇØ ¿µ±¸ ÀÛǰ 52Á¡À» ºñ·ÔÇÑ 97Á¡ÀÇ ÀÛǰÀ» ¼³Ä¡Çß°í, Á¦2ȸ 2007¿¡´Â ÆòÃÌ ½Åµµ½Ã·Î ¹«´ë¸¦ ¿Å°Ü Çö´ë ¿¹¼úÀ» ÅëÇØ µµ½ÃÀÇ Á¤Ã¼¼ºÀ» Àç¹ß°ßÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Á¦¾ÈÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù. ÇöÀç, 2010³â Á¦3ȸ¸¦ ¾ÕµÎ°í ÀÖ´Ù.
< ÀúÀÛ±ÇÀÚ © ȯ°æ¹ý·ü½Å¹® ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷±ÝÁö > |
|
|
|
|
ÀÌ ±â»ç¿¡ ´ëÇÑ ´ñ±Û À̾߱â (0) |
|
|
|